Nothing is missing. Just FW sends values to status window - such as it sends to server.
BLE temperature IO is sent to server multiplied by 10. So server can divide by 10 -> and thus get X.Y i.e. with one digit precision after [.]
If anything - the configurator should be improved to display [°Cx10] instead of current [°C]
Same for BLE humidity - it is also sent multiplied by 10. 450 %RH is actually 45.0%.
