CAN bus data forwarding through RS232 interface is not currently supported for FMB630. Such functionality would require an additional protocol implementation.
You can read more about data sending over RS232/RS485 on our Wiki page. FMB630 RS-232 and RS-485 - Wiki Knowledge Base | Teltonika GPS (teltonika-gps.com)
If you have more questions please reach out to us via VIP Helpdesk or contact your sales manager/distributor. If you don't have any contacts with our Sales managers, please contact them on our official website https://teltonika-gps.com/ and click on the "Contact Us" button. When you will click, please fill the form and submit it.