Hello Vtumino,
Good day. Thank you for your question.
Total engine work time (dashboard) - given out by the vehicle itself through the CAN lines
Engine lifetime (counted) - calculated by the CAN adapter since the connection to the vehicle.
Hope this clears your doubt.
Kind regards.
