Hello,
Currently, it is not possible to use Manual CAN on both CAN1 and CAN2 at the same time, CAN1 or CAN2 have to be used. Newer firmware is being developed, but I cannot comment about the terms.
Configuration (4.9.0.0) can be updated using firmware updates.
In order to get newer firmware or software, please contact Your sales manager.